Kawai CA-901 W Biały mat

Kawai CA-901 W pianino cyfrowe biały mat
CA901 to topowy model z serii Concert Artist i następca wysoko cenionego pianina cyfrowego klasy premium CA99. Ten zaktualizowany model zachowuje wiodącą drewnianą akcję klawiszy Grand Feel III swojego poprzednika, jednocześnie wprowadzając zupełnie nowe brzmienie SK-EX Competition Grand Piano, nagrane specjalnie z perspektywy gracza i charakteryzujące się jasnym i czystym dźwiękiem z wyraźnym atakiem. CA901 posiada nowy, atrakcyjny design obudowy i ulepszone pozycjonowanie pedałów. Taca Notenzawiera nową podpórkę na partytury, którą można podnieść, aby bezpiecznie utrzymać strony partytur na miejscu.
Cechy pianina cyfrowego Kawai CA-901 W:
- Klawiatura Grand Feel III, 88 drewnianych klawiszy z powierzchniami klawiszy Ivory i Ebony, symulacja punktu nacisku, potrójny czujnik i przeciwwagi
- Krzywe prędkości dotyku: Light 1-4, Normal, Heavy 1-4, Off (Constant)
- Pokrowiec na klawiaturę: tak
- System brzmieniowy: SK-EX Rendering Multi Channel 88 Keys i Harmonic Imaging XL, próbkowanie 88 klawiszy
- Brzmienia: łącznie 96, fortepiany: Shigeru Kawai EX Competition Grand i Shigeru Kawai EX Concert Grand z 5 znakami renderowania każdy, a także Kawai EX Concert Grand, SK-5 Grand i fortepian K60
- Polifonia: maks. 256
- Virtual Piano Artisan: Touch Curve, Voicing, String Resonance, Damper Noise, Undamped String Resonance, Cabinet Resonance, Key-off Effect, Fall-Back Noise, Hammer Noise, Hammer Delay, Topboard, Decay Time, Release Time, Minimum Touch, Stretch Tuning, Temperament, Temperament Key, Key Volume, Half-Pedal Adjust, Soft Pedal Depth
- Tryby klawiatury: Dual Mode, Split Mode, Four Hands Mode (wraz z kontrolą głośności/balansu) Regulacja głośności/balansu)
- Pogłos: Room, Lounge, Small Hall, Concert Hall, Live Hall, Cathedral
- Efekty: Stereo Delay, Ping Delay, Triple Delay, Chorus, Classic Chorus, Tremolo, Classic Tremolo, Auto Pan, Classic Auto Pan, Phaser, Rotary, Combination Effects x 4, Amplified Effects x 3
- Tuningi: Equal (Piano Only), Pure (Major), Pure (Minor), Pythagorean, Meantone, Werckmeister III, Kirnberger III, Equal (Flat), Equal (Stretch), USER
- Metronom/ Sygnatury czasowe: 10 sygnatur czasowych + 100 rytmów, regulowane tempo i głośność
- Rejestrator: Pamięć USB: nagrywanie i odtwarzanie MP3/WAV, pętla A-B; Wewnętrzny: MIDI 10 utworów, 2 ścieżki maks. 90,000 Noten
- Funkcja lekcji: łącznie 542 utwory. Tytuły Czernego, Burgmüllera, Beyera, Bach, Chopina i Hanona (wraz z książeczką Noten); tytuły Alfred bez książeczek Noten. Dodatkowe ćwiczenia palców z 4 skalami (dur, n.moll, h.moll, m.moll), 2 ćwiczenia arpeggio, 2 ćwiczenia kadencji i 2 ćwiczenia akordów we wszystkich tonacjach z funkcją oceny
- Piano Music Songs: 205
- Demo songs: 39
- Display: 5 inch LCD touchscreen 'Anti-Glare'
- Bluetooth: Bluetooth (Ver. 5.0; kompatybilny z GATT), zgodny ze specyfikacją Bluetooth Low Energy MIDI, Bluetooth Audio (Ver. 5.1; kompatybilny z A2DP)
- Rejestracje: tak, 100 ulubionych pamięci
- Funkcje USB: Odtwarzanie: MP3, WAV, SMF ; Nagrywanie: MP3, WAV ; Funkcje: Audio Overdub, Convert Song to Audio, Load Internal Songs, Save Internal Songs, Save SMF Song, Load Registrations, Save Registrations, Delete File, Format USB
- Inne funkcje: Key Transpose, Song Transpose, Tone Control (incl. User EQ), Wall EQ, Głośność głośników, Głośność słuchawek, Głośność wejścia liniowego, Głośność wyjścia liniowego, Wzmocnienie rejestratora audio, Strojenie, Przytrzymanie tłumika, Kontrast LCD, Pamięć użytkownika, Ustawienia fabryczne, Balans niskiego poziomu głośności, Przesunięcie dolnej oktawy, Włączenie/wyłączenie dolnego pedału, Balans podziału, Przesunięcie oktawy warstwy, Dynamika warstwy, Podwójny balans, Kanał MIDI, Wyślij PGM#, Kontrola lokalna, Prześlij PGM#, Tryb wielu barw, Wyciszenie kanału, Automatyczne wyłączanie zasilania
- Soundsystem: TwinDrive Soundboard System, 2 x 8x12 cm głośnik górny (z dyfuzorem) + 2 x 8 cm głośnik przedni + 2 x 2 cm głośnik wysokotonowy
- Moc: 50W + 50W + 35W = 135W
- Pobór mocy: 55W
- Pedały: Grand Feel Pedal System: Sustain (z obsługą połowy pedału), Soft (z obsługą połowy pedału), Sostenuto
- Noten Pulpit: bardzo szeroki ze skórzaną podkładką Kun
- Złącza: LINE IN (stereo mini-jack), regulacja poziomu LINE IN, LINE OUT (L/MONO, R), słuchawki x 2 (stereo mini-jack i stereo jack 6,3 mm), USB-MIDI, USB do urządzenia
- Wysokość w cm: 101
- Szerokość w cm: 145,5
- Głębokość w cm: 47
- Waga w kg: 91,5
- Kolor: biały matowy
- Info o 5-letniej gwarancji
- Kawai (dokument PDF)
Niniejszy tekst został przetłumaczony automatycznie i może zawierać błędy.
| Safety and warning information | Die für das Produkt geltenden Sicherheits- und Warnhinweise sind in der Bedienungsanleitung des Produkts aufgeführt. |
|---|---|
| Informacje o producencie | Kawai Europa GmbH Europark Fichtenhain A15 47807 Krefeld GERMANY info@kawai.de |
Kawai CA-901 W pianino cyfrowe biały mat
CA901 to topowy model z serii Concert Artist i następca wysoko cenionego pianina cyfrowego klasy premium CA99. Ten zaktualizowany model zachowuje wiodącą drewnianą akcję klawiszy Grand Feel III swojego poprzednika, jednocześnie wprowadzając zupełnie nowe brzmienie SK-EX Competition Grand Piano, nagrane specjalnie z perspektywy gracza i charakteryzujące się jasnym i czystym dźwiękiem z wyraźnym atakiem. CA901 posiada nowy, atrakcyjny design obudowy i ulepszone pozycjonowanie pedałów. Taca Notenzawiera nową podpórkę na partytury, którą można podnieść, aby bezpiecznie utrzymać strony partytur na miejscu.
Cechy pianina cyfrowego Kawai CA-901 W:
- Klawiatura Grand Feel III, 88 drewnianych klawiszy z powierzchniami klawiszy Ivory i Ebony, symulacja punktu nacisku, potrójny czujnik i przeciwwagi
- Krzywe prędkości dotyku: Light 1-4, Normal, Heavy 1-4, Off (Constant)
- Pokrowiec na klawiaturę: tak
- System brzmieniowy: SK-EX Rendering Multi Channel 88 Keys i Harmonic Imaging XL, próbkowanie 88 klawiszy
- Brzmienia: łącznie 96, fortepiany: Shigeru Kawai EX Competition Grand i Shigeru Kawai EX Concert Grand z 5 znakami renderowania każdy, a także Kawai EX Concert Grand, SK-5 Grand i fortepian K60
- Polifonia: maks. 256
- Virtual Piano Artisan: Touch Curve, Voicing, String Resonance, Damper Noise, Undamped String Resonance, Cabinet Resonance, Key-off Effect, Fall-Back Noise, Hammer Noise, Hammer Delay, Topboard, Decay Time, Release Time, Minimum Touch, Stretch Tuning, Temperament, Temperament Key, Key Volume, Half-Pedal Adjust, Soft Pedal Depth
- Tryby klawiatury: Dual Mode, Split Mode, Four Hands Mode (wraz z kontrolą głośności/balansu) Regulacja głośności/balansu)
- Pogłos: Room, Lounge, Small Hall, Concert Hall, Live Hall, Cathedral
- Efekty: Stereo Delay, Ping Delay, Triple Delay, Chorus, Classic Chorus, Tremolo, Classic Tremolo, Auto Pan, Classic Auto Pan, Phaser, Rotary, Combination Effects x 4, Amplified Effects x 3
- Tuningi: Equal (Piano Only), Pure (Major), Pure (Minor), Pythagorean, Meantone, Werckmeister III, Kirnberger III, Equal (Flat), Equal (Stretch), USER
- Metronom/ Sygnatury czasowe: 10 sygnatur czasowych + 100 rytmów, regulowane tempo i głośność
- Rejestrator: Pamięć USB: nagrywanie i odtwarzanie MP3/WAV, pętla A-B; Wewnętrzny: MIDI 10 utworów, 2 ścieżki maks. 90,000 Noten
- Funkcja lekcji: łącznie 542 utwory. Tytuły Czernego, Burgmüllera, Beyera, Bach, Chopina i Hanona (wraz z książeczką Noten); tytuły Alfred bez książeczek Noten. Dodatkowe ćwiczenia palców z 4 skalami (dur, n.moll, h.moll, m.moll), 2 ćwiczenia arpeggio, 2 ćwiczenia kadencji i 2 ćwiczenia akordów we wszystkich tonacjach z funkcją oceny
- Piano Music Songs: 205
- Demo songs: 39
- Display: 5 inch LCD touchscreen 'Anti-Glare'
- Bluetooth: Bluetooth (Ver. 5.0; kompatybilny z GATT), zgodny ze specyfikacją Bluetooth Low Energy MIDI, Bluetooth Audio (Ver. 5.1; kompatybilny z A2DP)
- Rejestracje: tak, 100 ulubionych pamięci
- Funkcje USB: Odtwarzanie: MP3, WAV, SMF ; Nagrywanie: MP3, WAV ; Funkcje: Audio Overdub, Convert Song to Audio, Load Internal Songs, Save Internal Songs, Save SMF Song, Load Registrations, Save Registrations, Delete File, Format USB
- Inne funkcje: Key Transpose, Song Transpose, Tone Control (incl. User EQ), Wall EQ, Głośność głośników, Głośność słuchawek, Głośność wejścia liniowego, Głośność wyjścia liniowego, Wzmocnienie rejestratora audio, Strojenie, Przytrzymanie tłumika, Kontrast LCD, Pamięć użytkownika, Ustawienia fabryczne, Balans niskiego poziomu głośności, Przesunięcie dolnej oktawy, Włączenie/wyłączenie dolnego pedału, Balans podziału, Przesunięcie oktawy warstwy, Dynamika warstwy, Podwójny balans, Kanał MIDI, Wyślij PGM#, Kontrola lokalna, Prześlij PGM#, Tryb wielu barw, Wyciszenie kanału, Automatyczne wyłączanie zasilania
- Soundsystem: TwinDrive Soundboard System, 2 x 8x12 cm głośnik górny (z dyfuzorem) + 2 x 8 cm głośnik przedni + 2 x 2 cm głośnik wysokotonowy
- Moc: 50W + 50W + 35W = 135W
- Pobór mocy: 55W
- Pedały: Grand Feel Pedal System: Sustain (z obsługą połowy pedału), Soft (z obsługą połowy pedału), Sostenuto
- Noten Pulpit: bardzo szeroki ze skórzaną podkładką Kun
- Złącza: LINE IN (stereo mini-jack), regulacja poziomu LINE IN, LINE OUT (L/MONO, R), słuchawki x 2 (stereo mini-jack i stereo jack 6,3 mm), USB-MIDI, USB do urządzenia
- Wysokość w cm: 101
- Szerokość w cm: 145,5
- Głębokość w cm: 47
- Waga w kg: 91,5
- Kolor: biały matowy
- Info o 5-letniej gwarancji
- Kawai (dokument PDF)
Niniejszy tekst został przetłumaczony automatycznie i może zawierać błędy.
Kawai CA-901 W pianino cyfrowe biały mat
CA901 to topowy model z serii Concert Artist i następca wysoko cenionego pianina cyfrowego klasy premium CA99. Ten zaktualizowany model zachowuje wiodącą drewnianą akcję klawiszy Grand Feel III swojego poprzednika, jednocześnie wprowadzając zupełnie nowe brzmienie SK-EX Competition Grand Piano, nagrane specjalnie z perspektywy gracza i charakteryzujące się jasnym i czystym dźwiękiem z wyraźnym atakiem. CA901 posiada nowy, atrakcyjny design obudowy i ulepszone pozycjonowanie pedałów. Taca Notenzawiera nową podpórkę na partytury, którą można podnieść, aby bezpiecznie utrzymać strony partytur na miejscu.
Cechy pianina cyfrowego Kawai CA-901 W:
- Klawiatura Grand Feel III, 88 drewnianych klawiszy z powierzchniami klawiszy Ivory i Ebony, symulacja punktu nacisku, potrójny czujnik i przeciwwagi
- Krzywe prędkości dotyku: Light 1-4, Normal, Heavy 1-4, Off (Constant)
- Pokrowiec na klawiaturę: tak
- System brzmieniowy: SK-EX Rendering Multi Channel 88 Keys i Harmonic Imaging XL, próbkowanie 88 klawiszy
- Brzmienia: łącznie 96, fortepiany: Shigeru Kawai EX Competition Grand i Shigeru Kawai EX Concert Grand z 5 znakami renderowania każdy, a także Kawai EX Concert Grand, SK-5 Grand i fortepian K60
- Polifonia: maks. 256
- Virtual Piano Artisan: Touch Curve, Voicing, String Resonance, Damper Noise, Undamped String Resonance, Cabinet Resonance, Key-off Effect, Fall-Back Noise, Hammer Noise, Hammer Delay, Topboard, Decay Time, Release Time, Minimum Touch, Stretch Tuning, Temperament, Temperament Key, Key Volume, Half-Pedal Adjust, Soft Pedal Depth
- Tryby klawiatury: Dual Mode, Split Mode, Four Hands Mode (wraz z kontrolą głośności/balansu) Regulacja głośności/balansu)
- Pogłos: Room, Lounge, Small Hall, Concert Hall, Live Hall, Cathedral
- Efekty: Stereo Delay, Ping Delay, Triple Delay, Chorus, Classic Chorus, Tremolo, Classic Tremolo, Auto Pan, Classic Auto Pan, Phaser, Rotary, Combination Effects x 4, Amplified Effects x 3
- Tuningi: Equal (Piano Only), Pure (Major), Pure (Minor), Pythagorean, Meantone, Werckmeister III, Kirnberger III, Equal (Flat), Equal (Stretch), USER
- Metronom/ Sygnatury czasowe: 10 sygnatur czasowych + 100 rytmów, regulowane tempo i głośność
- Rejestrator: Pamięć USB: nagrywanie i odtwarzanie MP3/WAV, pętla A-B; Wewnętrzny: MIDI 10 utworów, 2 ścieżki maks. 90,000 Noten
- Funkcja lekcji: łącznie 542 utwory. Tytuły Czernego, Burgmüllera, Beyera, Bach, Chopina i Hanona (wraz z książeczką Noten); tytuły Alfred bez książeczek Noten. Dodatkowe ćwiczenia palców z 4 skalami (dur, n.moll, h.moll, m.moll), 2 ćwiczenia arpeggio, 2 ćwiczenia kadencji i 2 ćwiczenia akordów we wszystkich tonacjach z funkcją oceny
- Piano Music Songs: 205
- Demo songs: 39
- Display: 5 inch LCD touchscreen 'Anti-Glare'
- Bluetooth: Bluetooth (Ver. 5.0; kompatybilny z GATT), zgodny ze specyfikacją Bluetooth Low Energy MIDI, Bluetooth Audio (Ver. 5.1; kompatybilny z A2DP)
- Rejestracje: tak, 100 ulubionych pamięci
- Funkcje USB: Odtwarzanie: MP3, WAV, SMF ; Nagrywanie: MP3, WAV ; Funkcje: Audio Overdub, Convert Song to Audio, Load Internal Songs, Save Internal Songs, Save SMF Song, Load Registrations, Save Registrations, Delete File, Format USB
- Inne funkcje: Key Transpose, Song Transpose, Tone Control (incl. User EQ), Wall EQ, Głośność głośników, Głośność słuchawek, Głośność wejścia liniowego, Głośność wyjścia liniowego, Wzmocnienie rejestratora audio, Strojenie, Przytrzymanie tłumika, Kontrast LCD, Pamięć użytkownika, Ustawienia fabryczne, Balans niskiego poziomu głośności, Przesunięcie dolnej oktawy, Włączenie/wyłączenie dolnego pedału, Balans podziału, Przesunięcie oktawy warstwy, Dynamika warstwy, Podwójny balans, Kanał MIDI, Wyślij PGM#, Kontrola lokalna, Prześlij PGM#, Tryb wielu barw, Wyciszenie kanału, Automatyczne wyłączanie zasilania
- Soundsystem: TwinDrive Soundboard System, 2 x 8x12 cm głośnik górny (z dyfuzorem) + 2 x 8 cm głośnik przedni + 2 x 2 cm głośnik wysokotonowy
- Moc: 50W + 50W + 35W = 135W
- Pobór mocy: 55W
- Pedały: Grand Feel Pedal System: Sustain (z obsługą połowy pedału), Soft (z obsługą połowy pedału), Sostenuto
- Noten Pulpit: bardzo szeroki ze skórzaną podkładką Kun
- Złącza: LINE IN (stereo mini-jack), regulacja poziomu LINE IN, LINE OUT (L/MONO, R), słuchawki x 2 (stereo mini-jack i stereo jack 6,3 mm), USB-MIDI, USB do urządzenia
- Wysokość w cm: 101
- Szerokość w cm: 145,5
- Głębokość w cm: 47
- Waga w kg: 91,5
- Kolor: biały matowy
- Info o 5-letniej gwarancji
- Kawai (dokument PDF)
Niniejszy tekst został przetłumaczony automatycznie i może zawierać błędy.
| Safety and warning information | Die für das Produkt geltenden Sicherheits- und Warnhinweise sind in der Bedienungsanleitung des Produkts aufgeführt. |
|---|---|
| Informacje o producencie | Kawai Europa GmbH Europark Fichtenhain A15 47807 Krefeld GERMANY info@kawai.de |
Kawai CA-901 W pianino cyfrowe biały mat
CA901 to topowy model z serii Concert Artist i następca wysoko cenionego pianina cyfrowego klasy premium CA99. Ten zaktualizowany model zachowuje wiodącą drewnianą akcję klawiszy Grand Feel III swojego poprzednika, jednocześnie wprowadzając zupełnie nowe brzmienie SK-EX Competition Grand Piano, nagrane specjalnie z perspektywy gracza i charakteryzujące się jasnym i czystym dźwiękiem z wyraźnym atakiem. CA901 posiada nowy, atrakcyjny design obudowy i ulepszone pozycjonowanie pedałów. Taca Notenzawiera nową podpórkę na partytury, którą można podnieść, aby bezpiecznie utrzymać strony partytur na miejscu.
Cechy pianina cyfrowego Kawai CA-901 W:
- Klawiatura Grand Feel III, 88 drewnianych klawiszy z powierzchniami klawiszy Ivory i Ebony, symulacja punktu nacisku, potrójny czujnik i przeciwwagi
- Krzywe prędkości dotyku: Light 1-4, Normal, Heavy 1-4, Off (Constant)
- Pokrowiec na klawiaturę: tak
- System brzmieniowy: SK-EX Rendering Multi Channel 88 Keys i Harmonic Imaging XL, próbkowanie 88 klawiszy
- Brzmienia: łącznie 96, fortepiany: Shigeru Kawai EX Competition Grand i Shigeru Kawai EX Concert Grand z 5 znakami renderowania każdy, a także Kawai EX Concert Grand, SK-5 Grand i fortepian K60
- Polifonia: maks. 256
- Virtual Piano Artisan: Touch Curve, Voicing, String Resonance, Damper Noise, Undamped String Resonance, Cabinet Resonance, Key-off Effect, Fall-Back Noise, Hammer Noise, Hammer Delay, Topboard, Decay Time, Release Time, Minimum Touch, Stretch Tuning, Temperament, Temperament Key, Key Volume, Half-Pedal Adjust, Soft Pedal Depth
- Tryby klawiatury: Dual Mode, Split Mode, Four Hands Mode (wraz z kontrolą głośności/balansu) Regulacja głośności/balansu)
- Pogłos: Room, Lounge, Small Hall, Concert Hall, Live Hall, Cathedral
- Efekty: Stereo Delay, Ping Delay, Triple Delay, Chorus, Classic Chorus, Tremolo, Classic Tremolo, Auto Pan, Classic Auto Pan, Phaser, Rotary, Combination Effects x 4, Amplified Effects x 3
- Tuningi: Equal (Piano Only), Pure (Major), Pure (Minor), Pythagorean, Meantone, Werckmeister III, Kirnberger III, Equal (Flat), Equal (Stretch), USER
- Metronom/ Sygnatury czasowe: 10 sygnatur czasowych + 100 rytmów, regulowane tempo i głośność
- Rejestrator: Pamięć USB: nagrywanie i odtwarzanie MP3/WAV, pętla A-B; Wewnętrzny: MIDI 10 utworów, 2 ścieżki maks. 90,000 Noten
- Funkcja lekcji: łącznie 542 utwory. Tytuły Czernego, Burgmüllera, Beyera, Bach, Chopina i Hanona (wraz z książeczką Noten); tytuły Alfred bez książeczek Noten. Dodatkowe ćwiczenia palców z 4 skalami (dur, n.moll, h.moll, m.moll), 2 ćwiczenia arpeggio, 2 ćwiczenia kadencji i 2 ćwiczenia akordów we wszystkich tonacjach z funkcją oceny
- Piano Music Songs: 205
- Demo songs: 39
- Display: 5 inch LCD touchscreen 'Anti-Glare'
- Bluetooth: Bluetooth (Ver. 5.0; kompatybilny z GATT), zgodny ze specyfikacją Bluetooth Low Energy MIDI, Bluetooth Audio (Ver. 5.1; kompatybilny z A2DP)
- Rejestracje: tak, 100 ulubionych pamięci
- Funkcje USB: Odtwarzanie: MP3, WAV, SMF ; Nagrywanie: MP3, WAV ; Funkcje: Audio Overdub, Convert Song to Audio, Load Internal Songs, Save Internal Songs, Save SMF Song, Load Registrations, Save Registrations, Delete File, Format USB
- Inne funkcje: Key Transpose, Song Transpose, Tone Control (incl. User EQ), Wall EQ, Głośność głośników, Głośność słuchawek, Głośność wejścia liniowego, Głośność wyjścia liniowego, Wzmocnienie rejestratora audio, Strojenie, Przytrzymanie tłumika, Kontrast LCD, Pamięć użytkownika, Ustawienia fabryczne, Balans niskiego poziomu głośności, Przesunięcie dolnej oktawy, Włączenie/wyłączenie dolnego pedału, Balans podziału, Przesunięcie oktawy warstwy, Dynamika warstwy, Podwójny balans, Kanał MIDI, Wyślij PGM#, Kontrola lokalna, Prześlij PGM#, Tryb wielu barw, Wyciszenie kanału, Automatyczne wyłączanie zasilania
- Soundsystem: TwinDrive Soundboard System, 2 x 8x12 cm głośnik górny (z dyfuzorem) + 2 x 8 cm głośnik przedni + 2 x 2 cm głośnik wysokotonowy
- Moc: 50W + 50W + 35W = 135W
- Pobór mocy: 55W
- Pedały: Grand Feel Pedal System: Sustain (z obsługą połowy pedału), Soft (z obsługą połowy pedału), Sostenuto
- Noten Pulpit: bardzo szeroki ze skórzaną podkładką Kun
- Złącza: LINE IN (stereo mini-jack), regulacja poziomu LINE IN, LINE OUT (L/MONO, R), słuchawki x 2 (stereo mini-jack i stereo jack 6,3 mm), USB-MIDI, USB do urządzenia
- Wysokość w cm: 101
- Szerokość w cm: 145,5
- Głębokość w cm: 47
- Waga w kg: 91,5
- Kolor: biały matowy
- Info o 5-letniej gwarancji
- Kawai (dokument PDF)
Niniejszy tekst został przetłumaczony automatycznie i może zawierać błędy.
Nie udało się załadować rekomendacji produktów.
